D’Apetoern van Jommetsje in ’t Ostens: De Mandeliene van Carliene

Onze automatische spellingcontrole flipte bij het typen van elk woord van de titel van deze speciale Jommeke-strip. Het is er een in het Oostends dialect ter gelegenheid van het plaatselijke stripfestival van 6 en 7 mei aldaar. De Mandoline van Caroline verscheen oorspronkelijk in 1992 en het speelt zich af aan zee. Voor deze nieuwe uitgave in zwart-wit is een nieuwe cover getekend door Philippe Delzenne, die de look & feel van de eerste Jommeke-albums reconstrueerde.

Het Oostendse album is in twee uitvoeringen uitgegeven: in softcover en geniet op hetzelfde formaat als de eerste Jommeke-albums en als hardcoveralbum. De softcover kost 14,95 euro en is gedrukt in een oplage van 800 exemplaren. De hardcover kent een oplage van slechts 400 exemplaren en kost 24,95 euro. Een groot deel van de opbrengst gaat naar het goede doel: vzw Duinhelm voor de heropstart van de soepbar Lizette en het lunchrestaurant Lucien. Beide restaurants uit Oostende werden in oktober 2022 door een gasexplosie vernield. Mensen met een beperking maken deel uit van het personeel.

De bestaande dialogen en teksten van de strip zijn in het Oostends herschreven door Roland Desnerck en Marie-Jeanne Clément. Jef Nys, de schepper van Jommeke, zou het wellicht gesmaakt hebben. De in Berchem geboren tekenaar bracht een groot deel van zijn jeugd door in een visserhuisje in het kustplaatsje Oostduinkerke (Koksijde) bij zijn oom en grootvader die er woonden. Het stripfestival van Oostende schonk Jef Nys dit jaar trouwens de Lifetime Achievement Award. Deze ongelukkig genoemde prijs gaat dus naar een tekenaar die al is overleden in 2009. Het zijn dan ook zijn weduwe en kleindochter die de prijs overhandigd kregen.

Een samenvatting van het verhaal: “Aan zee ontmoeten Jommeke en zijn vrienden een jongedame met een mandoline. Plots duwt ze de mandoline in Jommekes handen en slaat op de vlucht. ’s Avonds bezorgen ze de mandoline terug aan de jongedame die Caroline heet. Deze doet haar verhaal. Omdat zij de mandoline niet wou verkopen wordt ze sedert een aantal weken door ongure figuren op de hielen gezeten. Ze besluiten om samen naar Toscanië te reizen. In het mandolinemuseum willen ze de mandoline laten onderzoeken. Flip wordt ontvoerd. De losprijs is de mandoline. Wanneer ze op de plaats van de afspraak komen worden ze door slaapgas uitgeschakeld. Wanneer ze ontwaken bevinden ze zich in het kasteel van een graaf. Caroline moet een bepaalde melodie spelen. Er springt een luikje open. In de mandoline zat de 109e symfonie van Joseph Haydn verborgen. Jommeke en zijn vrienden worden in een kerker opgesloten. Met wat muzikale hulp kunnen ze uit het kasteel ontsnappen. Een paar weken later treedt Caroline aan de kust op en dit samen met Tita Telajora. Tijdens de repetities wordt de mandoline en de partituur weer gestolen maar Jommeke kan snel alles weer rechtzetten. ’s Avonds in het casino tracht de graaf zelf de mandoline te bespelen. Hij kan vlug overmeesterd worden. Wanneer alle rust is weergekeerd tracht Flip een opera te componeren voor Tita Telajora.”