Rafaël Morales verdiende zijn sporen bij Jacques Martin als tekenaar van Alex en De Reizen van Alex. In 2007 startte hij zijn eigen historische reeks Hotep bij Glénat waarvan in 2009 het vervolg verscheen. Deze in het oude Egypte gesitueerde reeks kwam niet uit in vertaling. De reeks werd helaas stopgezet na twee delen, maar Glénat gunde Morales nog de voltooiing van het verhaal door in 2021 een integrale uit te brengen met de beide albums van Hotep en het slotdeel erbij. Het werd uitgegeven onder een nieuwe titel die Daedalus nu gebruikt voor de vertaling: De Farao’s van Alexandrië. Daedalus geeft het eveneens uit als een integrale in hardcover in bepekte oplage, maar ook als drie delen in softcover waarvan deel 1 tegelijk met de integrale uitkomt. Het softcoveralbum van deel 2 staat in maart 2023 gepland en deel 3 in juni 2023. Voor dat laatste album zal Morales nog een cover moeten tekenen, want die bestaat momenteel niet.

“Aan het begin van het tijdperk van de Ptolemaeërs, in Thebe, op meer dan duizend kilometer van Alexandrië, staat Hotep op het punt grote profeet te worden van de tempel van Karnak. Hij erft de functie van zijn vader. Tezelfdertijd rijdt een zekere Demeas, een gezant van farao Ptolemaios, de stadspoort binnen. Hij komt in naam van zijn meester nieuwe, zware taksen aankondigen. Maar Hotep roert zich: hij weet dat het volk een hogere heffing niet zal dulden. In zijn nieuwe functie roept hij op tot opstand, maar hij wordt gearresteerd en ter dood veroordeeld… Om te overleven, zijn eer te redden en de krenkingen weg te wassen die zijn gezin heeft ondergaan, vlucht hij naar het paleis van Ptolemaios. Daar, in het hart van het huis van zijn farao, hoopt Hotep rechtvaardigheid en waarheid te vinden.”

Rafaël Morales verdiende zijn sporen bij Jacques Martin als tekenaar van Alex en De Reizen van Alex. In 2007 startte hij zijn eigen historische reeks Hotep bij Glénat waarvan in 2009 het vervolg verscheen. Deze in het oude Egypte gesitueerde reeks kwam niet uit in vertaling. De reeks werd helaas stopgezet na twee delen, maar Glénat gunde Morales nog de voltooiing van het verhaal door in 2021 een integrale uit te brengen met de beide albums van Hotep en het slotdeel erbij. Het werd uitgegeven onder een nieuwe titel die Daedalus nu gebruikt voor de vertaling: De Farao’s van Alexandrië. Daedalus geeft het eveneens uit als een integrale in hardcover in bepekte oplage, maar ook als drie delen in softcover waarvan deel 1 tegelijk met de integrale uitkomt. Het softcoveralbum van deel 2 staat in maart 2023 gepland en deel 3 in juni 2023. Voor dat laatste album zal Morales nog een cover moeten tekenen, want die bestaat momenteel niet.

“Aan het begin van het tijdperk van de Ptolemaeërs, in Thebe, op meer dan duizend kilometer van Alexandrië, staat Hotep op het punt grote profeet te worden van de tempel van Karnak. Hij erft de functie van zijn vader. Tezelfdertijd rijdt een zekere Demeas, een gezant van farao Ptolemaios, de stadspoort binnen. Hij komt in naam van zijn meester nieuwe, zware taksen aankondigen. Maar Hotep roert zich: hij weet dat het volk een hogere heffing niet zal dulden. In zijn nieuwe functie roept hij op tot opstand, maar hij wordt gearresteerd en ter dood veroordeeld… Om te overleven, zijn eer te redden en de krenkingen weg te wassen die zijn gezin heeft ondergaan, vlucht hij naar het paleis van Ptolemaios. Daar, in het hart van het huis van zijn farao, hoopt Hotep rechtvaardigheid en waarheid te vinden.”

Samoerai is een van de grootste bestsellers van Daedalus. In hun zelfverklaarde “Jaar van de Samoerai” kon deze reeks dan ook niet ontbreken. Deel 15 sluit het jaar 2022 voor de uitgeverij af.

“Wie heet de Tadami-rivier vergiftigd? Is het dezelfde persoon die nu al twee maand dorpelingen vermoordt met een kunai? Is het nu aan Takeo om de lijken te tellen of op zoek te gaan naar de waarheid? Het wordt in elk geval geen rustig avontuurtje. Sommige dorpelingen aarzelen niet om een beroep te doen op huurlingen, met als taak het uitschakelen van alle individuen die hun doelen in de weg staan…”

Slot van het tweeluik over de oosterse bloedkoningin Constance van Antiochië (1127-1163).

“Antiochië wordt belegerd en terwijl de edelen van de stad Constance gebieden de poorten te openen, organiseert zij geestdriftig het verzet. Ze hoopt dat de boodschapper die ze naar Jeruzalem heeft gestuurd, snel terugkeert met het leger van koning Boudewijn. Want als Antiochië niet met geweld wordt ingenomen, kan de stad ook worden uitgehongerd.”

Eind 2021 publiceerde Glénat  het enkel in het Frans verschenen Edgar P. Jacobs: Le Rêveur d’Apocalypses, een biografie in stripvorm over Edgar P. Jacobs, de schepper van Blake en Mortimer, met vele fascinerende anekdotes. De vertaling komt uit bij Daedalus, die het 144 dikke album uitbrengt in hardcover (beperkte oplage) en softcover.

De auteurs zijn tekenaar Philippe Wurm (De Rochesters) en scenarist François Rivière. Wurm heeft zelf nog proefplaten getekend voor Blake en Mortimer. Rivière schreef onder meer De PI van Hollywood en Victor Sackville én het Blake en Mortimer-buitenreeksalbum De Bruid van Dr Septimus. Hij was bovendien een persoonlijke vriend van Jacobs. Voor zijn verhaal baseerde hij zich op gesprekken die hij met Jacobs heeft gevoerd en de vele interviews die Jacobs gaf.

In 2012 verscheen al eens een stripbiografie van Jacobs: Het Jacobs-teken, door Louis Alloing en Rodolphe, eveneens vertaald door Daedalus. Dat album verkocht toen erg goed.

Nieuwe fantasyreeks naar de romantrilogie van Henri Lœvenbruck. Deze romans verschenen tien jaar geleden ook in het Nederlands bij Luitingh-Sijthoff. Hij is ook de schrijver van Gallica. Lylian, van wie Diedeldus al De Reuzen publiceert, staat in voor de bewerking. De Italiaanse tekenares Raka zet het om in mooie plaatjes.

“Op het eiland Gaelia wordt het leven geleid door de Druïden, die beschikken over voorvaderlijke natuurkracht, en door de Opperkoning, een christen en een machtige monarch. Maar het evenwicht in het koninkrijk wordt bedreigd door een afvallige zwarte heer, die de raad der Druïden wil vernietigen en de macht grijpen. Ver van die geschillen staat het leven van Alea, een jong straatmeisje dat steelt om te overleven, plots op zijn kop wanneer ze een ring vindt die haar mysterieuze krachten geeft. Imala, de witte wolvin die door haar roedel is verjaagd, dwaalt eenzaam rond tot ze een boself tegenkomt die haar de weg lijkt te wijzen. Alea en Imala weten het nog niet, maar hun ontmoeting ligt al vast, geleid door die onveranderlijke kracht die de Moïra heet… Gaan zij met z’n tweeën het lot van heel Gaelia bepalen?

2022 is voor Daedalus een zelfverklaard “Jaar van de Samoerai”. Dit najaar volgen nog nieuwe delen van Samoerai Origine, Samoerai en Shaolin terwijl het eerder dit jaar de nieuwe reeks Kurusan lanceerde en het vervolg uitbracht van Samoerai Legenden. Met Katsuo komt nu ook in het jeugdlabel Diedeldus wat samoeraigeweld. Co-scenarist Franck Dumanche kennen we van de jeugdreeks Jong Verzet (te vergelijken met Kinderen in het Verzet).

“Katsuo, een moderne jongen, komt in het bezit van een magisch zwaard dat hem naar middeleeuws Japan katapulteert. Daar ontmoet hij zijn onhandige voorouder, Honjo, en trekt hij aan zijn zijde, en die van Naomi, een jonge, onvervaarde vechtster, op een queeste. Samen gaan ze op zoek naar Zatoïchi, een beroemde samoerai. Want hij is de enige die de terugkeer van de zwarte Samoerai kan beletten, een vreselijke krijgsheer met een magische wapenrusting. Katsuo zal een keuze moeten maken: het Japan van weleer redden, of terugkeren naar zijn eigen tijd. Maar die twee werelden blijken innig met elkaar verbonden…”

Te lezen als een dwergendetective, uit de koker van Nicolas Jarry.

“De stad Ysparh wordt geteisterd door gespuis en corruptie, en blijft overeind dankzij de doortastendheid van de wacht. De dwerg Ararun en de blauwe elf Antalya zijn de geduchtste kapiteins van de wacht. De eerste voor zijn scherpzinnige geest, de tweede voor de scherpte van haar zwaard en beiden voor hun legendarische volharding. Dus wanneer een van de prinsen van de stad dood wordt teruggevonden, een paar dagen voor de verkiezingen, zijn zij de enigen die in staat zijn het smerige zaakje uit te klaren voor de stemming plaatsvindt…”